Confidentialité

Dernière mise à jour : 14 novembre 2026

My Pixelia garde le moins de choses possible sur toi. Pas de publicité ciblée, pas de traceur d'une autre société, et tes données ne sont jamais vendues ni données à qui que ce soit.

Qui s'occupe de tes données ?

L'éditeur du site (voir les mentions légales). Pour toute question : contact@my-pixelia.com.

Si tu crées un compte

• Ton pseudo : visible des autres joueurs (Top 10).
• Ton adresse e-mail : jamais affichée, gardée chiffrée. Elle sert seulement à confirmer ton compte, à t'aider si tu oublies ton mot de passe, et à te répondre si tu nous écris. Pas de lettre d'information ni de publicité.
• Ton mot de passe : jamais gardé en clair (seulement une empreinte impossible à retourner).
• Tes records, tes parties en cours, ta langue et ton réglage du son, pour les retrouver sur tous tes appareils.
• Tes amis et tes parties à deux (les coups joués) : visibles seulement de toi et de l'ami concerné ; une partie terminée est effacée au bout de 30 jours.

Pourquoi : c'est nécessaire pour te fournir ton compte (article 6.1.b du RGPD). Un compte jamais confirmé est effacé au bout de 24 heures. Tu peux effacer ton compte toi-même à tout moment (page Mon compte → « Supprimer mon compte ») : tout est effacé, records compris.

Compteur de visites

Pour savoir combien de personnes viennent jouer et de quels pays, le site compte les visites. Ton adresse IP sert seulement à trouver ton pays, puis elle est oubliée : la base ne garde que des totaux anonymes (« tel jour, tant de visiteurs de tel pays »). Aucun cookie n'est utilisé pour cela. Pourquoi : l'intérêt légitime du site à connaître sa fréquentation (article 6.1.f du RGPD).

Sécurité du serveur

Comme tout site, le serveur note les demandes reçues (adresse IP, page, heure) pour se protéger des attaques. Ces journaux techniques ne servent qu'à ça et sont effacés automatiquement au bout de quelques semaines. Le site utilise HTTPS (connexion chiffrée).

Cookies et mémoire du navigateur

Seulement ce qui est nécessaire au fonctionnement du site, sans publicité ni mesure d'audience — c'est pourquoi aucune autorisation ne t'est demandée :

• rg_session : te garder connecté (1 jour, ou 30 jours avec « Rester connecté ») ;
• rg_invite : pendant la période d'essai, se souvenir de ton code d'invitation (30 jours) ;
• rg_version : savoir quelle version du site ton navigateur a déjà vue ;
• la mémoire du navigateur garde ta langue, ton réglage du son et, sans compte, tes records sur cet appareil.

Où sont tes données ?

Sur un serveur d'OVHcloud au Royaume-Uni, un pays reconnu par l'Union européenne comme protégeant les données personnelles aussi bien qu'elle (décision d'adéquation). Les e-mails passent par la messagerie d'OVHcloud.

Tes droits

Tu peux demander à voir, corriger, recevoir ou effacer tes données, ou t'opposer à leur utilisation, en écrivant à contact@my-pixelia.com. Tu peux aussi te plaindre auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Moins de 15 ans ?

Demande l'accord d'un parent avant de créer un compte.

Privacy

Last updated: 14 November 2026

My Pixelia keeps as little as possible about you. No targeted advertising, no trackers from other companies, and your data is never sold or given to anyone.

Who looks after your data?

The publisher of the website (see the legal notice). For any question: contact@my-pixelia.com.

If you create an account

• Your username: visible to other players (Top 10).
• Your email address: never displayed, stored encrypted. It is only used to confirm your account, to help you if you forget your password, and to reply to you if you write to us. No newsletter and no advertising.
• Your password: never stored in plain text (only a fingerprint that cannot be reversed).
• Your records, your games in progress, your language and your sound setting, so you find them again on all your devices.
• Your friends and your two-player games (the moves played): visible only to you and the friend concerned; a finished game is deleted after 30 days.

Why: it is necessary to provide you with your account (article 6.1.b of the GDPR). An account that is never confirmed is deleted after 24 hours. You can delete your account yourself at any time (My account page → “Delete my account”): everything is deleted, records included.

Visit counter

To know how many people come to play and from which countries, the website counts visits. Your IP address is used only to find your country, then it is forgotten: the database only keeps anonymous totals (“on such a day, so many visitors from such a country”). No cookie is used for this. Why: the website's legitimate interest in knowing its traffic (article 6.1.f of the GDPR).

Server security

Like any website, the server logs the requests it receives (IP address, page, time) to protect itself against attacks. These technical logs are used for that purpose only and are deleted automatically after a few weeks. The website uses HTTPS (encrypted connection).

Cookies and browser storage

Only what is necessary for the website to work, with no advertising and no audience measurement — that is why you are not asked for permission:

• rg_session: keeps you signed in (1 day, or 30 days with “Stay signed in”);
• rg_invite: during the trial period, remembers your invitation code (30 days);
• rg_version: knows which version of the website your browser has already seen;
• the browser's storage keeps your language, your sound setting and, without an account, your records on this device.

Where is your data?

On an OVHcloud server in the United Kingdom, a country recognised by the European Union as protecting personal data as well as it does (adequacy decision). Emails go through OVHcloud's mail service.

Your rights

You can ask to see, correct, receive or delete your data, or object to its use, by writing to contact@my-pixelia.com. You can also complain to the CNIL (www.cnil.fr).

Under 15?

Ask a parent for permission before creating an account.

This is a translation; the French version is the authoritative one.

Privacidad

Última actualización: 14 de noviembre de 2026

My Pixelia guarda lo menos posible sobre ti. Nada de publicidad dirigida, nada de rastreadores de otras empresas, y tus datos nunca se venden ni se ceden a nadie.

¿Quién se ocupa de tus datos?

El editor del sitio (consulta el aviso legal). Para cualquier pregunta: contact@my-pixelia.com.

Si creas una cuenta

• Tu apodo: visible para los demás jugadores (Top 10).
• Tu dirección de correo electrónico: nunca se muestra y se guarda cifrada. Solo sirve para confirmar tu cuenta, ayudarte si olvidas tu contraseña y responderte si nos escribes. Ni boletines ni publicidad.
• Tu contraseña: nunca se guarda en claro (solo una huella imposible de revertir).
• Tus récords, tus partidas en curso, tu idioma y tu ajuste del sonido, para recuperarlos en todos tus dispositivos.
• Tus amigos y tus partidas a dos (las jugadas): solo los ves tú y el amigo en cuestión; una partida terminada se borra a los 30 días.

Por qué: es necesario para ofrecerte tu cuenta (artículo 6.1.b del RGPD). Una cuenta que nunca se confirma se elimina al cabo de 24 horas. Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en cualquier momento (página Mi cuenta → «Eliminar mi cuenta»): se borra todo, récords incluidos.

Contador de visitas

Para saber cuántas personas vienen a jugar y desde qué países, el sitio cuenta las visitas. Tu dirección IP solo sirve para averiguar tu país y después se olvida: la base de datos solo guarda totales anónimos («tal día, tantos visitantes de tal país»). No se usa ninguna cookie para ello. Por qué: el interés legítimo del sitio en conocer su número de visitas (artículo 6.1.f del RGPD).

Seguridad del servidor

Como cualquier sitio, el servidor anota las peticiones recibidas (dirección IP, página, hora) para protegerse de los ataques. Estos registros técnicos solo sirven para eso y se borran automáticamente al cabo de unas semanas. El sitio usa HTTPS (conexión cifrada).

Cookies y memoria del navegador

Solo lo necesario para que el sitio funcione, sin publicidad ni medición de audiencia; por eso no se te pide ninguna autorización:

• rg_session: mantener tu sesión iniciada (1 día, o 30 días con «Mantener la sesión iniciada»);
• rg_invite: durante el período de prueba, recordar tu código de invitación (30 días);
• rg_version: saber qué versión del sitio ha visto ya tu navegador;
• la memoria del navegador guarda tu idioma, tu ajuste del sonido y, sin cuenta, tus récords en este dispositivo.

¿Dónde están tus datos?

En un servidor de OVHcloud en el Reino Unido, un país que la Unión Europea reconoce como protector de los datos personales tanto como ella (decisión de adecuación). Los correos pasan por el servicio de correo de OVHcloud.

Tus derechos

Puedes pedir ver, corregir, recibir o eliminar tus datos, u oponerte a su uso, escribiendo a contact@my-pixelia.com. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr).

¿Tienes menos de 15 años?

Pide permiso a tu padre o a tu madre antes de crear una cuenta.

Esto es una traducción; la versión francesa es la que da fe.

Privacy

Ultimo aggiornamento: 14 novembre 2026

My Pixelia conserva il meno possibile su di te. Niente pubblicità mirata, niente tracciamenti di altre aziende, e i tuoi dati non vengono mai venduti né ceduti a nessuno.

Chi si occupa dei tuoi dati?

L'editore del sito (vedi le note legali). Per qualsiasi domanda: contact@my-pixelia.com.

Se crei un account

• Il tuo nickname: visibile agli altri giocatori (Top 10).
• Il tuo indirizzo e-mail: mai mostrato, conservato cifrato. Serve solo a confermare il tuo account, ad aiutarti se dimentichi la password e a risponderti se ci scrivi. Niente newsletter né pubblicità.
• La tua password: mai conservata in chiaro (solo un'impronta impossibile da invertire).
• I tuoi record, le tue partite in corso, la tua lingua e la tua impostazione dell'audio, per ritrovarli su tutti i tuoi dispositivi.
• I tuoi amici e le tue partite in due (le mosse giocate): visibili solo a te e all'amico interessato; una partita finita viene cancellata dopo 30 giorni.

Perché: è necessario per fornirti il tuo account (articolo 6.1.b del RGPD). Un account mai confermato viene eliminato dopo 24 ore. Puoi eliminare il tuo account da solo in qualsiasi momento (pagina Il mio account → «Elimina il mio account»): viene cancellato tutto, record compresi.

Contatore delle visite

Per sapere quante persone vengono a giocare e da quali paesi, il sito conta le visite. Il tuo indirizzo IP serve solo a trovare il tuo paese, poi viene dimenticato: il database conserva solo totali anonimi («tal giorno, tanti visitatori da tal paese»). Per questo non viene usato nessun cookie. Perché: il legittimo interesse del sito a conoscere il proprio traffico (articolo 6.1.f del RGPD).

Sicurezza del server

Come ogni sito, il server registra le richieste ricevute (indirizzo IP, pagina, ora) per proteggersi dagli attacchi. Questi registri tecnici servono solo a questo e vengono cancellati automaticamente dopo qualche settimana. Il sito usa HTTPS (connessione cifrata).

Cookie e memoria del browser

Solo ciò che è necessario al funzionamento del sito, senza pubblicità né misurazione del pubblico: per questo non ti viene chiesta nessuna autorizzazione:

• rg_session: mantenerti connesso (1 giorno, o 30 giorni con «Resta connesso»);
• rg_invite: durante il periodo di prova, ricordare il tuo codice d'invito (30 giorni);
• rg_version: sapere quale versione del sito il tuo browser ha già visto;
• la memoria del browser conserva la tua lingua, la tua impostazione dell'audio e, senza account, i tuoi record su questo dispositivo.

Dove sono i tuoi dati?

Su un server di OVHcloud nel Regno Unito, un paese riconosciuto dall'Unione europea come in grado di proteggere i dati personali quanto essa (decisione di adeguatezza). Le e-mail passano dal servizio di posta di OVHcloud.

I tuoi diritti

Puoi chiedere di vedere, correggere, ricevere o cancellare i tuoi dati, oppure opporti al loro utilizzo, scrivendo a contact@my-pixelia.com. Puoi anche presentare un reclamo alla CNIL (www.cnil.fr).

Hai meno di 15 anni?

Chiedi il permesso a un genitore prima di creare un account.

Questa è una traduzione; fa fede la versione francese.

Datenschutz

Letzte Aktualisierung: 14. November 2026

My Pixelia speichert so wenig wie möglich über dich. Keine personalisierte Werbung, keine Tracker anderer Firmen, und deine Daten werden niemals verkauft oder an irgendwen weitergegeben.

Wer kümmert sich um deine Daten?

Der Herausgeber der Website (siehe Impressum). Bei Fragen: contact@my-pixelia.com.

Wenn du ein Konto erstellst

• Dein Spielername: für andere Spieler sichtbar (Top 10).
• Deine E-Mail-Adresse: wird nie angezeigt und verschlüsselt gespeichert. Sie dient nur dazu, dein Konto zu bestätigen, dir zu helfen, wenn du dein Passwort vergisst, und dir zu antworten, wenn du uns schreibst. Kein Newsletter, keine Werbung.
• Dein Passwort: wird nie im Klartext gespeichert (nur ein Fingerabdruck, der sich nicht zurückrechnen lässt).
• Deine Rekorde, deine laufenden Spiele, deine Sprache und deine Ton-Einstellung, damit du sie auf all deinen Geräten wiederfindest.
• Deine Freunde und deine Partien zu zweit (die gespielten Züge): nur für dich und den betreffenden Freund sichtbar; eine beendete Partie wird nach 30 Tagen gelöscht.

Warum: Das ist nötig, um dir dein Konto bereitzustellen (Artikel 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ein nie bestätigtes Konto wird nach 24 Stunden gelöscht. Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen (Seite Mein Konto → „Mein Konto löschen“): Alles wird gelöscht, auch die Rekorde.

Besucherzähler

Um zu wissen, wie viele Leute zum Spielen kommen und aus welchen Ländern, zählt die Website die Besuche. Deine IP-Adresse dient nur dazu, dein Land zu ermitteln, danach wird sie vergessen: Die Datenbank speichert nur anonyme Summen („an diesem Tag so viele Besucher aus diesem Land“). Dafür wird kein Cookie verwendet. Warum: das berechtigte Interesse der Website, ihre Besucherzahlen zu kennen (Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sicherheit des Servers

Wie jede Website protokolliert der Server die eingehenden Anfragen (IP-Adresse, Seite, Uhrzeit), um sich vor Angriffen zu schützen. Diese technischen Protokolle dienen nur diesem Zweck und werden nach einigen Wochen automatisch gelöscht. Die Website verwendet HTTPS (verschlüsselte Verbindung).

Cookies und Browserspeicher

Nur das, was für das Funktionieren der Website nötig ist, ohne Werbung und ohne Reichweitenmessung – deshalb wirst du nicht um deine Einwilligung gebeten:

• rg_session: hält dich angemeldet (1 Tag, oder 30 Tage mit „Angemeldet bleiben“);
• rg_invite: merkt sich während der Testphase deinen Einladungscode (30 Tage);
• rg_version: weiß, welche Version der Website dein Browser schon gesehen hat;
• der Browserspeicher behält deine Sprache, deine Ton-Einstellung und, ohne Konto, deine Rekorde auf diesem Gerät.

Wo sind deine Daten?

Auf einem Server von OVHcloud im Vereinigten Königreich, einem Land, von dem die Europäische Union anerkennt, dass es personenbezogene Daten genauso gut schützt wie sie selbst (Angemessenheitsbeschluss). E-Mails laufen über den Maildienst von OVHcloud.

Deine Rechte

Du kannst verlangen, deine Daten einzusehen, zu berichtigen, zu erhalten oder zu löschen, oder ihrer Verwendung widersprechen, indem du an contact@my-pixelia.com schreibst. Du kannst dich auch bei der CNIL beschweren (www.cnil.fr).

Unter 15?

Frag einen Elternteil um Erlaubnis, bevor du ein Konto erstellst.

Dies ist eine Übersetzung; maßgeblich ist die französische Fassung.

Privacidade

Última atualização: 14 de novembro de 2026

O My Pixelia guarda o mínimo possível sobre ti. Sem publicidade direcionada, sem rastreadores de outras empresas, e os teus dados nunca são vendidos nem cedidos a ninguém.

Quem trata dos teus dados?

O editor do site (vê a informação legal). Para qualquer pergunta: contact@my-pixelia.com.

Se criares uma conta

• O teu nome de jogador: visível para os outros jogadores (Top 10).
• O teu endereço de e-mail: nunca é mostrado e é guardado cifrado. Serve apenas para confirmar a tua conta, para te ajudar se te esqueceres da palavra-passe e para te responder se nos escreveres. Sem newsletter nem publicidade.
• A tua palavra-passe: nunca é guardada em claro (apenas uma impressão digital impossível de reverter).
• Os teus recordes, os teus jogos em curso, o teu idioma e a tua definição de som, para os encontrares em todos os teus dispositivos.
• Os teus amigos e as tuas partidas a dois (as jogadas feitas): visíveis só para ti e para o amigo em causa; uma partida terminada é apagada ao fim de 30 dias.

Porquê: é necessário para te fornecer a tua conta (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD). Uma conta nunca confirmada é eliminada ao fim de 24 horas. Podes eliminar a tua conta tu mesmo a qualquer momento (página A minha conta → «Eliminar a minha conta»): tudo é apagado, incluindo os recordes.

Contador de visitas

Para saber quantas pessoas vêm jogar e de que países, o site conta as visitas. O teu endereço IP serve apenas para encontrar o teu país e depois é esquecido: a base de dados só guarda totais anónimos («em tal dia, tantos visitantes de tal país»). Não é usado nenhum cookie para isso. Porquê: o interesse legítimo do site em conhecer o seu número de visitas (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).

Segurança do servidor

Como qualquer site, o servidor regista os pedidos recebidos (endereço IP, página, hora) para se proteger de ataques. Estes registos técnicos só servem para isso e são apagados automaticamente ao fim de algumas semanas. O site usa HTTPS (ligação cifrada).

Cookies e memória do navegador

Apenas o necessário para o funcionamento do site, sem publicidade nem medição de audiências — é por isso que não te é pedida nenhuma autorização:

• rg_session: manter a tua sessão iniciada (1 dia, ou 30 dias com «Manter sessão iniciada»);
• rg_invite: durante o período de teste, lembrar o teu código de convite (30 dias);
• rg_version: saber que versão do site o teu navegador já viu;
• a memória do navegador guarda o teu idioma, a tua definição de som e, sem conta, os teus recordes neste dispositivo.

Onde estão os teus dados?

Num servidor da OVHcloud no Reino Unido, um país reconhecido pela União Europeia como protegendo os dados pessoais tão bem quanto ela (decisão de adequação). Os e-mails passam pelo serviço de correio da OVHcloud.

Os teus direitos

Podes pedir para ver, corrigir, receber ou apagar os teus dados, ou opor-te à sua utilização, escrevendo para contact@my-pixelia.com. Também podes apresentar queixa junto da CNIL (www.cnil.fr).

Tens menos de 15 anos?

Pede autorização a um dos teus pais antes de criar uma conta.

Isto é uma tradução; faz fé a versão francesa.